Behind the scenes of the film "Love and Doves": What episodes were cut by censorship, and why Menshov was accused of lack of taste
Behind the scenes of the film "Love and Doves": What episodes were cut by censorship, and why Menshov was accused of lack of taste

Video: Behind the scenes of the film "Love and Doves": What episodes were cut by censorship, and why Menshov was accused of lack of taste

Video: Behind the scenes of the film
Video: Ukraine's First War against Russia | Cossacks, Khmelnytsky Uprising, Zaporozhia #ProjectUkraine - YouTube 2024, November
Anonim
Alexander Mikhailov in the film Love and Doves, 1984
Alexander Mikhailov in the film Love and Doves, 1984

March 16 marks 83 years of the wonderful actor, director, screenwriter Sergey Yursky … In his filmography there are more than 80 film roles, but one of the most striking works was the role of Uncle Mitya in the film. "Love and pigeons" … The episodes with the participation of this actor in fact should have been much more, and the film itself could have become a two-part film, but director Vladimir Menshov had to cut out many frames criticized by the censors for immorality and "humiliation of the dignity of ordinary collective farmers."

Still from the film Love and Doves, 1984
Still from the film Love and Doves, 1984
Still from the film Love and Doves, 1984
Still from the film Love and Doves, 1984
Still from the film Love and Doves, 1984
Still from the film Love and Doves, 1984

The idea to shoot a lyrical comedy came from Vladimir Menshov after he saw a performance based on the play by Vladimir Gurkin on the stage of the Sovremennik Theater. Later, the director admitted: "". Almost all the characters had real prototypes: he wrote the characters of Nadyukha and Vasily from his parents, Uncle Mitya - from his grandfather, Baba Shura - from his grandmother's sister, Kuzyakins - the real name of his neighbors, the plot itself was also "spied" from the life of relatives …

Nina Doroshina as Nadyukha
Nina Doroshina as Nadyukha
Still from the film Love and Doves, 1984
Still from the film Love and Doves, 1984

Menshov was struck by Nina Doroshina, who played the role of Nadia in the play, and although he later invited Lyubov Polishchuk to audition for this role, Doroshina turned out to be more organic anyway. Subsequently, in this image, the actress took the stage for more than 20 years. Nina Doroshina was practically the oldest on the set - she was about 50 at that time, while Baba Shura was actually 10 years younger than her. "Grandfather" Sergei Yursky was only 48. They were a couple not only on the screens, but also in real life - the actors got married in 1970 and lived together for almost 50 years.

Natalya Tenyakova and Sergei Yursky on the screen …
Natalya Tenyakova and Sergei Yursky on the screen …
… and in life
… and in life

They searched for a location for filming for a long time, traveled to dozens of villages, but in the end they found a "Siberian village" in Karelia, in Medvezhyegorsk. The house of the main characters was rented from the real owners for the duration of filming, everything was paved with wood, as in Siberia, a veranda was attached and a dovecote was built. In 2011, after a fire, this house was demolished, now in its place is a new cottage. And the area where the heroes of the film danced a square dance was dismantled by local residents for firewood and boards for sheds. Resort scenes were filmed in Batumi, however, the heroes had a hard time: the shooting took place in November, and they had to swim in water with a temperature of only 14 degrees. At the same time, pyrotechnics and illuminators heroically splashed alongside, depicting vacationers.

Still from the film Love and Doves, 1984
Still from the film Love and Doves, 1984
Sergei Yursky in the film Love and Doves, 1984
Sergei Yursky in the film Love and Doves, 1984
Still from the film Love and Doves, 1984
Still from the film Love and Doves, 1984

Filming was completed in December 1983, but viewers only saw the film a year later. At the artistic council, the painting was rejected for several positions at once. At that moment, the anti-alcohol campaign was in full swing, and the first requirement was to cut out all the scenes where the heroes were drinking. The role of Uncle Mitya was immediately reduced almost completely, many comic episodes dropped out. Menshov refused to make changes, and he was removed from editing. "", - said the director.

Still from the film Love and Doves, 1984
Still from the film Love and Doves, 1984
Lyudmila Gurchenko in the film Love and Doves, 1984
Lyudmila Gurchenko in the film Love and Doves, 1984

Nevertheless, at the artistic council, the film was still destroyed. Even at the stage of approving the script, Menshov was accused of immorality and the promotion of alcoholism. The verdicts were harsh: "".

On the set of the film
On the set of the film
Vladimir Menshov at work
Vladimir Menshov at work
Vladimir Menshov at work
Vladimir Menshov at work

Another member of the artistic council stated: "". The director was given the following recommendations: "".

On the set of the film
On the set of the film
Vladimir Menshov at work
Vladimir Menshov at work

There would be enough material for two episodes, but many episodes still had to be cut. Unfortunately, they were not preserved - the film was destroyed, all negatives were washed away. Alexander Mikhailov, who played the main role in the film, said: "".

Still from the film Love and Doves, 1984
Still from the film Love and Doves, 1984
Monument to Vasily and Nadezhda Kuzyakin, erected in 2011 in Cheremkhovo, in the homeland of the author of the play and script of the film, Vladimir Gurkin
Monument to Vasily and Nadezhda Kuzyakin, erected in 2011 in Cheremkhovo, in the homeland of the author of the play and script of the film, Vladimir Gurkin

35 years have passed since the filming of the film. The fates of the actors who starred in it developed in different ways: some of them soon disappeared from the screens. Then and now: 9 famous actors of the favorite movie "Love and Doves".

Recommended: